朝七時にブルートレインで仙台へ
Sendai sign. We got on 7am bullet train! A record early for Mira
学校への救援物資を乗せたSave the Children トラック
Save the Children truck for supplies to schools
私たちのボランティアグループ
この日 一緒に来たＡＮＮＡは2年間 仙台に住んでいたの
our group of volunteers... Anna tyan joined on this day too as she lived in Sendai for 2 years
ボートはまだ内陸に漂流してきたままの状態
boat washed inland still there!
Save the Children global chairman
インタビューを受ける 英国から来たJasmine
TV interview with Save the Children global chairman Jasmine from UK
子供たちの平均的なランチはパンひときれ
卵ひとつにミルクとジュース(´∩｀。)グスン
Average child eats 1 piece of bread, 1 egg and 1 milk n juice for lunch (´∩｀。)グスン
Save the Children Foundation へのメッセージが黒板に
Thank you from school written on blacboard to Save the Children Foundation
子供たちと腕相撲の英国プォトグラファー
English photographer playing arm wrestling with children(*^-^)
私も校内の清掃を手伝ったの
Mira tries help children to clean school...p(*＾-＾*)q がんばっ♪
子供達の幸せな笑顔に私も幸せに(^∀^*)o
happy kids faces happy Mira faceo(^∀^*)o
被災した瓦礫の山のそばにあった人形をみて
私は泣き叫ばずにはいられなかった・・・
多くの子供たちが両親を亡くしただけでなく
彼らの人生さえ・・・
Mira cried so hard seeing the abandoned toy, many kids lose their parents even their lives。・゜゜・(>д<;)・゜゜・。
2校目に訪れた学校では、放課後
両親が働いている間は このスペースで過ごします
2nd school visited where we put in child vocational spaces for kids whose parents are still at work after school
日本が少しでも早く復興するよう願っています
みんな がんばりましょう！！
I pray for Japan to get well soon and minna gabare!!
