2010年2月アーカイブ

やっと戻ってこれた・・・私のトラック

アルカラス サーキット

 

2010年2月22日 スペインにて

天気は曇り 時々雨
温度は2℃

バルセロナ空港から175kmの場所にあるこのサーキット
 
2年前にできたばかり
Lleicaという町にあるの
 

トラックは3743mあり9%は勾配

すごく変則的な路が多いサーキットで有名よ
 
 
とてもいい条件下の元
一日に限られた2台しか使用できないの
 
 
曲がりやねじれが多いこのトラックには高い技術が必要
 
まっすぐなのは800mだけ

 

 

 

詳しい情報がほしい方

スペイン語を読むことができる方は

www.circuitalcarras.cat 

こちらをCHECKね

 

バイカーの皆さんにもおすすめよ!!

 

Back on track - Alcarras circuit, Spain Feb 22nd 2010
Weather - Cloudy with occasional rain showers, 2 degrees C
Situated 175km from Barcelona airport, this is a fairly new track opened two years ago at the town of Lleica.  Track is 3743 metres long with an average gradient of 9%, 14 corners of which 10 are left handed.  800 metres of straight. A very technical track with a lot of twist and turns, up and downs and for me pretty tricky for the first day after putting off my training for a year.  Did 6 sessions of 10 laps each.  Only two cars on the track that day which is a really good deal. For more info and for those who can read Spanish, go to
www.circuitalcarras.cat   Great for motor bikers too!

 

 

 

 

View of track outside cafeteria

IMG_0286.JPG

 

 

The machine - 430 challenge

 

IMG_0288.JPG

 

Bracelet for entry into circuit

 

IMG_0309.jpg

 

Me in car... ready, set...


IMG_0293.JPG

 

Go... 

IMG_0300_MOV.zip

 

 

 

 

 

 

 

つい先日

中国の旧正月
私はオーストリアにいきました
 
 
雪山は素晴らしく
最上級のスノボ経験をする為には
このリゾート以外、他にはないと思うわ
 
 
アジア人は香港から来た数人の友人を含む私達だけ
 
 
6日間 大きな山を滑りっぱなし
 
しかも朝から晩まで??
 
そして聞いて
毎朝私が朝7時に起きたの!!
 
私が毎日よ?(@_@;)
 
 
 
 
それからこの場をかりてミスターにお礼を
 
 
 
 
image003のコピー.jpg 向かって右がMr Franz Weber
 (過去6回もオリンピックでスピードチャンピオンになった記録保持者)
 

彼が今回の私達の旅をオーガナイズしてくれました

 

 
 
私のスノボインストラクターであるマークにも・・・Thank you!!
 
 

 

image002のコピー.jpg彼は夜間滑走のすべてを楽しませてくれました

もちろん私のお気に入りのT-barsも!!

Next time, fun park?? フフフ
 
 
 
 

Chinese New Year holiday at Alpine Palace New Balance Luxus Resort at Saalbach-Hinterglemm, Austria


Awesome snowboarding experience at this resort where this is the only place I can almost see no Asians except few friends from Hong Kong.  Very big mountains and I rode full six days morning till late afternoon.  And for the first time getting up 7am sharp everyday!  Thank you Mr Franz Weber(six time Olympic speed champion ) for organizing the trip for us.  And to Mark, my snowboard instructor for all the fun on all these black runs and my favorite T-bars!!

Next time, fun park??

 

 

 

T-バーとは・・・

鉄柱にかかったワイヤーからリフトのかわりに

鉄のロープの先にT字型をしたものがぶらさがっていて

それに左右ひとりづつお尻をあてて仲良く二人で引っ張られるものです。

日本ではあまり見かけません

(お互いの板がぶつかったりして降りる時に険悪になる場合も・・・)

 

 

Just checked in Alpine Palace Hotel, Saalbach-Hinterglemm, Austria

オーストリア Saalbach-Hinterglemm 

Alpine Palace Hotelにちょうどチェックインした時

IMG_0266.jpg

 

Mountain view at lunch time at the Peak

頂上にて ランチタイム中の山の眺め

IMG_0269.JPG

 

こんな感じだった私の旧正月レポ
いかがでした?
みなさんも楽しい出来事教えてくださいね
 
 
次回 3月はPARISです
 
See you soon

 

 


 2月6日 80's partyに行ってきました

場所はグランドハイアット ラウンジルーム@香港

 

今宵のホストは香港で超有名な皮膚科医 Dr. Henry Chanをはじめ

 Dr .Stanley Hoの娘さんMs. Daisy Ho

Mr. Kevin Yipや Dr .Walton Li という豪華な面々

 

 Feb 6th 2010
Venue:  Grand Hyatt Lounge room
Hosts: Dr Henry Chan (most famous dermatologist in HK), Ms Daisy Ho(daughter of Dr Stanley Ho), Mr Kevin Yip, Dr Walton Li(Chairman of HK Sanatorium Hospital)
Theme: Eighties

 

 

本当に楽しかった!!

 

IMG_0254.JPG 

写真がちょっとぼけていてごめんなさい(>_<)

 左から

Ms Mona Cheng  

(オリジナルの80年代クロードモンタナ ラップ・コート)

Ms Wendy Lee

(オリジナルの80年代ターコイズカラーのティエリー・ミュグレー)

Ms Ming Ho (オリジナルの80年代 モンタナ ショート・コート)

From left: (in original 80s Claude Montana wrap coat), Ms Wendy Lee (in turquoise original Thierry Mugler from the 80s) and Ms Ming Ho (in original 80s Montana short coat)

 

 


香港は人々がすべてにおいて前進している活動的な都市です

特にあなたが社会で最上級の成功者の中のひとりであれば

プレッシャーも膨大(@_@;)

 

香港は非常に小さい都市ですが皆、四六時中働いているので

本当に友人と上質の時間を過ごすことができません

 

 そこで!!

 

私たちの何人かの非常に成功している友人達が集まり

親愛なる友人達と共に仕事を忘れ 

ただ楽しむためだけにパーティーをしようと決めました

 

このEightiesのために80人が集まりました

何と素晴らしく有意義なパーティーでしょう(^_-)-☆

 

 

おしゃれな友人の中には、80's以来

彼らが残していたオリジナルの服装を身につけたりした人もいました!

 

マイケル・ジャクソンとマドンナの時代は・・・・

肩パッド!!

明るいネオンカラー!!

レギンスやヘアバンド!!

 

 

とてもおかしいのですが、忘れられない!


Hong Kong is a bustling and busy city where people are just rushing for everything.  Especially if you are among the highest achievers in the society, the pressure is immense.  Even though Hong Kong is a very small city, everybody is working round the clock and never really able to spend quality time with friends.  So some of our very successful high achiever friends got together and decided to do a party to group all our dear friends together, forget about work and just have fun.  80 people for an Eighties party.  How wonderful and thoughtful!  Some of our uber fashionable friends even wore their original outfits they stored away since the Eighties!  Padded shoulders, bright neon colors, leggings, headbands, think era of Michael Jackson and Madonna.  So funny yet memorable!  

 

IMG_0256.jpg

左は最高に楽しい女性 Ms Sue Lynn Hwa  

いつも私を笑わせてくれる親愛なるいとこです

 

右はわたくし

スパンコールでできたベッツィ ジョンソンのドレス

&リンダ ファローのネオンピンクサングラス

 

The 80's ルックです(^v^)

 

From left: Ms Sue Lynn Hwa (most humorous girl and dear cousin who always make me laugh), watashi (in sequined Betsey Johnson and Linda Farrow neon pink sunglasses)

 


Love,
Mira

 

 

先日 東京は雪が降ったそうですね

 

寒いときはお鍋が美味しい!!

 

 

以前 東京の麻布十番や友人宅でも食べましたよ

 

 

今日はPVをお見せします

3パターン お楽しみ下さい♪

 

 

 

コチラは大好きGAGA

 

 

 4月の日本ライブ 行きたいです!!

 

 

 

 さて こちらは・・・

 

 

 

Can you see me??

 

 



Links

プロフィール


Mira Yeh

お問い合わせ

出演・取材のご依頼はコチラ

2011年9月

        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  

モバイル版


最近のコメント