本日午後3時から 私は Valentino VIP イベントに行きました
香港のマネージングディレクターOliver Yangさんは
とても仲の良い友人のひとりです（*^_^*）
毎回彼が主催するイベントには 私を招待して付きっきりで接待してくれるんですよ?
良い方ですね！
Valentino no spring/summer collection の 素晴らしいドレス達
私は超?気に入りましたよ?
受注、客注した作品は2月末には届くみたい・・・
注文を急いで！？ ウフ
写真の中の3人は左から・・・・
バイヤーのSara さん 私Mira
香港マネージングディレクターの Oliver Yang さん
二人はとても親切に私を手伝ってくれるので嬉しい限り♪ .
たくさんの感性溢れる 方たちに支えられ
私は 毎日 楽しく 愉快に過ごしてます。
日本の皆様も 日々 楽しい事を教えて下さいね。
今宵は香港で行われたエキサイティングなショーをレポしますね
Place: Hong Kong Convention Center New Wing
Time: Jan 18th 2010 6:30 start
Event: Hong Kong Fashion Extravaganza . Opening night of Hong Kong Fashion Week
Guest list: Hong Kong government officials, celebrities, socialites,models, actresses, actors
Participating fashion
Ｄesigners: Dorian Ho, Hong Kong; Toshikazu Iwaya Dress 33 designer from Japan,
Guo Pei from Beijing and Frankie Xie from China
場所は 香港コンベンションセンター新館
2010年1月18日18時半よりHong Kong Fashion Weekのオープニングがはじまりました
ゲストは 香港の役人、有名人、社交界の名士、モデル、女優、俳優・・・・・
今回参加しているファッションデザイナーは香港のドリアン・ホー
日本からはDress33 岩谷俊和
今宵のワタクシのファッションは・・・
ドレス33のKittyちゃんプリント（so cute!!)のシフォンイブニングガウン
イエローバッグはジミー・チュウ
見えていませんがシューズはクリスチャン・ルブタンをチョイス
大好きなキティちゃんのプリントでご機嫌
会場は熱気で包まれています(^O^)
Me and Sue Lynn Hwa (Owns Peninsula Flower Shop and cousin）
香港デザイナー Dorian Hoのショーには冨永愛さんが
以前25ansのヴィトン特集でご一緒させて頂きました
Designers profile:デザイナープロフィール：
Dorian Ho -
Started with marketing degree from Boston University turned fashion designer on special evening one-of-a-kind pieces for special clients.
2006 - Awarded"The outstanding designers" at Moet Chandon's Tribute to Asian Fashion designers
2007 Got "received "Recognizition awards" byRoyal Princess of Thailand at th "BangkokFashion Week2007"
His speciality is making couture evening gowns for special occasions. Clients includes celebritiew, brides-to-be in Hong Kong
お次は Frankie Xie
Designers profile:デザイナープロフィール：
Frankie Xie -
mainland designermaking debut in Paris fashion week. Graduated form Zhejiang Sci-fiTechUniversity in Hangzhou he went to studya the Bunka Fashion in Tokyo, Japan.A
Awards received - 1990 gold medal in Japanese young fashion designer award
Joined Japanese label Nicole and worked with famous designer Mistuhiro Mazda
Started his own brand Jefen in 2000
First Chinese designer to be invited to Paris Fashion Week
Specialty - contemporary Chinese aesthetics and culture
Designers profile:デザイナープロフィール：
↓私のとっても大好きな岩谷君 いっつも彼のドレスはトキメキマス。
Most fun designer whom I love always
Toshikazu Iwaya
Used to be designer for Dress Camp, now is the designer for Dress 33
Design philosophy- Dresses are at the heart of each collection and the drive the image of the whole collection.As a creator,"beauty"and "craftsmanship"have paramount importance to me. I will keep pursuing the in my creations forever
My most favorite designer this time Mr Toshikazu Iwaya, I wore his dresscamp dress
for my 10 Best Dress Award in 2005
大好き！！ＤＲＥＳＳ33！！
私は2005年に受賞したDress Award Best10に選ばれた時にも
当時 彼のデザインした dresscamp のドレスを着ました♪
ちらりとお顔を見せてくれたデザイナー 岩谷さん
こちらはGuo Pei
Designers profile:デザイナープロフィール：
Most surprised designer with amazing talent for dramatic pieces
Guo Pei -
1997 named best 10 fashion designers from China
2008 - designed uniforms for the Beijing Olmpic medal presentations and also Zhang Zi Yi at the Olympic Flame ceremony
created works for TV hosts and actresses for important occasions including CCYV's annual Chinese New Year Gala
Specialty- Haute Couture with dramatic effect
靴にご注目??
わーお！！
後ろ姿も美しい・・・フルレングスは360度完璧でなくてはね
Sweet looking model Eunice Chan with chyo- kawaii keitai
in Chanel with pom poms - watashi dai suki
こちらのカワイイＭｏｄｅｌは Eunice Chan
↓この携帯カワイイでしょう？ﾎﾟﾝﾎﾟﾝシャネル！
Ms Eunice Chan and Ms Flora Cheung -Leen ↓
me, ms Ava Kwong doctor for Breast Cancer and her husband is vice chairman of Hong Kong Sanatorium Hospital - most prestigious hospital in HK, and of course our PR ACE Mr Francis Cheng
左から私Ｍｉｒa,,,そしてmsエヴァクォン医師
Breast Cancerと彼女の夫は香港Sanatorium病院の副院長です。
HKの名門の病院って訳。
右の男性は私のＢｌｏgにも度々 登場しているPR ACEフランシスChengeさん
たとえば社交界の家族を週末に集めCountry Clubへ・・・・
horse racingが好きなひとはJockey Clubへ・・・・
その中でも一番著名なクラブが二つ・・・
Hong Kong Clubと Hong Kong Golf Club
今回はHong Kong Clubを紹介します
Hong Kong Clubは１８４６年に建てられました
入れるmemberは有力な政府役員と大きい会社の社長のみ
予約はだいたい一月前には入れなければなりません
一晩一組だけ
ひとテーブルは12人です
なんと秘密のkitchen tourというものがあり
特別なフランス料理を味わうことができたり
ツアー中にもワインをお勧めしてくれたりと
私は本当にこのディナーを楽しみました（*^_^*）
The friendly but serious Hong Kong Club team of chefs
フレンドリーでまじめなシェフの皆さん
Mr Jean-Francois Piege doing explanation to us
シェフ自ら私達に説明を・・・
Appetizers are all arranged inside the kitchen during the kitchen tour in Hong Kong Club
アペタイザーはキッチンツアーの間 すべての場所に配置されます
Grilled diver scallops with Mango and Oscietre Caviar Mousseline
- all gals' favorite
すべての女性のお気に入り・・・（*^_^*）
Pot-roast whole Iberian Pork rack with shaved perigord winter truffles
- all guys' favorite
こちらはすべての男性のお気に入り（*^_^*）
French cuisine wa ooiishiii....
de mo 8-course dinner wa takusan ne!
Mira
いつも中心地（セントラル）でお買い物をする私は 最近コーズウェイベイに行っています
理由は・・・写真中のかわいい女の子「hairdo」のＭＩＫＡさん（*^_^*）です
日本大好きなわたしはいつも日本のサロンを探します
彼女はまじめで細かいところまでお世話してくれ
色々と良いmake up adviceをしてくれます
とにかくなんでも手配してくれるとても優しく頼もしい女性で
とても信頼しているstylistさんです
早く日本語をマスターできるように頑張っている私の為に 日本語の先生も探してくれています
彼女は一緒に走って おダンゴもなおしてくれて楽です（笑）
香港に来たら 私のお勧めする一番上手なサロンはHairdo ですよ
香港に来る予定のある方は是非 Website 見てくださいね！！
新年を迎え今年の香港パーティーが始まりました
まずはルーマンさんのsurprise birthday party
彼女のご主人は５０人のゲストを「３R」というレストランに招待しました
Party会場 のそばは海です
ご主人に呼ばれた私たちは彼女より早くレストランに集まり
彼女を待っていました
"ドキドキ・・・（*^_^*）"
彼女が登場した瞬間みんなで"happy birthday"と言って
びっくりさせました(^_-)-☆
Here's some pics of Lumen's surprise b-day bash organized by Andrew.
Almost 50 of her very good friends and it's great to catch up with friends whom I didn't see for a long time.
The them of the night was Blue Ocean and the venue is a restaurant called 3R in a hidden place in HK.
レストランの中にはwondergirl イメージの
彼女のposterが貼ってあったり・・・・・
There are live fishes decor on the table and a poster screen of Lumen looking like Wonder girl...
Wondergirl Poster Lumen Kinoshita ！！！！！！
Names: Harold, Andrew Kinoshita ,Francis Cheng (Occasion PR managing director), Charles Yang (best dressed ATV entertainment board director/owner of accountant firm), Lumen (socialite, bubbly private banker)
me and Dior Chan (PR Occasion)
me n Francis - Famous PR in HK now also starting in Beijing!
ケーキの上にはfirecrackerがのってたりと私たちもびっくり(＠_＠;)
The b-day cake prepared by Andrew with firecracker candles ... everybody especially Lumen pleasantly surprised! xoxoxo...
いつも香港にいない私は
しばらく会っていない香港の友達に再会できて
本当に心から暖かい気持ちになった一日でした♪
Very happy and heart warming gathering.
Ｗｉｔｈ Ｌｏｖｅ
Ｍｉｒａ.
最近のコメント